Соборность, это понятие, которое обозначает единство, объединение. Украине, как никому другому, очень близко это понятие, так как за долгие годы ее много раз разъединяли и делили, но украинцы вопреки всему объединялись и боролись за свою страну, за свою целостность и за свою свободу.
В истории этот день стал известен тем, что 22 января 1918 года Центральная Рада Четвертым универсалом провозгласила, что отныне Украинская Народная Республика стала самостоятельной, независимой, свободной, а так же суверенным государством всего украинского народа.
Этот государственный праздник символизирует единство украинских земель. И хотя государству в то время не удалось сохранить единство и независимость, Акт «Злуки» стал реальным воплощением вековой мечты украинцев о своем суверенном государстве.С тех пор прошло много лет, но память хранит 22 января 1990 года, когда миллионы тогда еще советских украинцев выстроились в живую цепь от Киева до Львова, отмечая День соборности.
Вот и сегодня, не смотря на рабочий день, огромное количество украинцев выстроилось в цепь через Днепр, через Днестр, через Буг и другие реки Украины, соединяя берега, соединяя сердца и соединяя Украину.
Мир всем! Мир Украине!
Бюро переводов Антарио М, Киев
(044) 599-5290
