Ежегодно третьего воскресенья ноября отмечается профессиональный праздник работников сельского хозяйства. В Украине этот праздник исторически сложился в 1993 году. После распада Советского Союза отрасль, которую называли «житница» тоже пришла в упадок. Для поддержания «боевого» духа тружеников сельского хозяйства и был основан этот Профессиональный День.
В этом году отмечать День работников сельского хозяйства выпало на 17 ноября.Ближе к этой дате всех тружеников поздравляют с профессиональной датой, дарят различные подарки, награждают грамотами и наградами за их нелегкий, но такой полезный труд.
Бюро переводов «Антарио М» присоединяется ко всем поздравления и предлагает переводы текстов для агрохолдингов; фермерских хозяйств; элеваторов; заводов перерабатывающей промышленности; фирм поставляющих сельхозтехнику, запчасти, средства защиты растений, удобрения, семена; свинокомплексов; птицеферм; мясоперерабатывающих заводов и колбасных цехов; хлебозаводов; молокозаводов и др.
Это в основном переводы текстов юридического направления, договоры, уставы, регистрационные и разрешительные документа, а также инструкции по эксплуатации сушильных комплексов, вакуум кристаллизаторов, пастеризационно-охладительных установок, сепараторов, гомогенизаторов, насосов, влагомеров зерна, сеялок, зернопогрузчиков, зернометателей, измельчителей растительных остатков, лент конвейерных пищевых, насосов роторных, кормоагрегатов, энергонасыщенных тракторов, израильских теплиц, обмотчиков рулонов, снегоочистительных плугов и многое другое.
С уважением, бюро переводов Антарио М
(044) 599-5290
